Jonida Prifti è poeta/vocalist, performer, musicista, interprete e traduttrice dall’albanese all’italiano e viceversa, nata a Berat (Albania) nel 1982 ed emigrata in Italia (Roma) nel 2001. La sua ricerca spazia tra la poesia sonora, la musica e le arti visive. Si è laureata con una tesi magistrale sulla poetessa italiana Patrizia Vicinelli all’Università de “La Sapienza” di Roma. La sua tesi è stata pubblicata in e-book dalla casa editrice accademica Onyx nel 2014. Ha pubblicato una serie di libri di poesia tra cui: Ajenk (Transeuropa, 2011), Rivestrane (selva ed., 2017), Stazione degli occhi (Kurumuny, 2021). Ha partecipato a festival di poesia e seminari sulla letteratura, sia in Italia che all’estero. Conta svariate pubblicazioni sonoro/ poetiche con Acchiappashpirt (duo di poetronica con Stefano Di Trapani) tra cui: Flutura (MDTS, UK, 2015), Tola (Canti Magnetici 2017), Tratti di corda 7″ (Legno rec., 2022) etc. È stata voce solista nella band Shesh e fatto parte del duo elettro pop Opa Opa. Nel 2022 pubblica il suo album di debutto, Carnica, con il progetto di musica e poesia Nido (My Own Private Records). Prossime pubblicazioni: Ninulla – LP – Acchiappashpirt (Legno records), Annia- Tape (Maple death + Me own private records ). (Sito personale: Jonida Prifti)
* * *
Fingerprint
Centraggio oculare di riga
matrice originaria, dentro
sensori fissi di filtro lineare
unico segnale
lo scroscio d’acqua scorre
torbida, d’obbligo impulso
rapida sonda trattiene la stima
d’errore, d’inquinante quantità
del fingerprint
onetouch – rivelatore
centraggio d’intima colonna.
Nella collocazione della regione spazio
a cervello spento, si osserva il raggio del tocco
penetrato nella banda d’assorbimento
s’espone la sorgente del fiorire
d’un contatto variabile
non distruttivo
pressione riproducibile in spettro
residuo da sguardo inorganico
centraggio oculare di colonna, dalla matrice originaria
dentro sensori mobili di filtro lineare
ultimo segnale
lo scroscio d’acqua scorre
impulso d’obbligo
lenta sonda
congeda la stima d’errore
d’inquinante qualità
del fingerprint
onetouch – rivelatore
centraggio di pubblica colonna.
*
True positive
Rimozione di sostanze in eccesso
composti organici
dal piano di controllo centrale
in visione all’impatto:
l’interazione casuale di nervi
sul fondo stradale, introverso
passante svanisce alla fine
dal fioraio immobile, il fusto
giunto qui, in simposio
alle luci del soccorso
pronto, per giunture
in revisione, la superficie corrosiva
areale rimbombo
di acque sotterranee d’emanazione
importa la relativa realizzazione di substrati
appesi
vettore di caduta
inverso resoconto estratto
dal reale
foglia emigrata
da ramo in ramo
rotola d’anfratti
urto sfregato da fermata
in fermata
da palmo ad asfalto, diossina
predetta arteria incrociata
loadings plot
*
True negative
Intensa radiazione
estrema ottica invisibile
stretta vacillante resistenza
irradiante frequenza
spettro a bande sorgi
dispersa, d’eccitazione
emessa sull’asse delle ascisse
scarico d’arco elettrico tra due
anime mercuriali
sotto forma di righe brillanti
fondo scuro, discontinuo
vicine, a scarso potere
risulta dallo stato gassoso, separa
basso stimolo d’una radiazione
corpuscolare, tra il rosso e il violetto
scomposto di luce interna
lanterna spenta
piccola porzione sensibile, onda
visibile, palpitante
vibrante, congiunta alla terra
detto fuoco costante.
*
Transponder
Spurgo al mattino fluidi orali
valvola di non ritorno
fluttuazione di pressione
intermittenza irrigante
al manipolo
biocida
frequenze audio composite
trasmesse da
un trasponder attraverso
cartuccia satura
di iodio
acqua ossidata
adesione di resine dallo smalto:
eliminare i rami morti.
Isolata dalla rete idrica principale
ablatori a ultrasuono
per ricordare al viandante
di sparire sotto il letto
appiattito tra il muro e la valigia
in consegna di un messaggio
che rimbalza sul resto vivo.
Resina a scambio ionico
quarzite
la dimora del pensiero
materiale granulare inerte
giusto dopo il flusso pigro
membrana filtrante
più dal mezzo si discosta
scende dalle scale della mente
solidi sospesi
a scandire un ritmo lento
dispersione colloidale
poliesposizionale.
Cotone nel campo steso
miscuglio del controllo comune
dei passaggi successivi al non dire
dove finisce l’ultimo secondo
da un sogno all’altro
in the city of Alcester.
*
Donna trafficata
Sostanza indisciolta
suddita di battaglie inflitte dal buio
tagli di luce rintoccano sul petto
prima un lampo
di colpo la cometa
nella superficie dei capelli
luce nella tessitura del lamento
quello strano scatto scaltro in fuga
perché dall’evaporare
via sulle fiamme in tormento
lune al contrario
nell’uva bianca, donna trafficata
abbonda la rotta di gelo
sulle sponde di fiumi
transitare di numeri sui fronti
fili sconosciuti al nostro guardare
d’una realtà interfaccia di slide
di donna trafficata, Europa senile
in braccio al ventre l’infante
al disconoscere d’onde
visione cruda di saliva di fluoro
la tormenta negli occhi tuoi
al tramonto, dopo un chupito
un grido dal mare
nell’udito forsennato del fluido in gestazione
dal cielo il vortice di Calima
scorrimento rallentato di versi progettuali
nelle bocche di stato, accordi finali.
Dicembre 2023