Tutti

Echoes

Casuale

Traduzioni

Poesia estera Traduzioni

Mario Meléndez- Inediti (Traduzione di Emilio Coco)

Inediti Poesia estera Traduzioni

Golgona Anghel – tre inediti (traduzione di Matteo Pupillo)

Poesia estera Traduzioni

Dennis Nurkse, inediti (traduzione di Carla Buranello)

Poesia italiana Traduzioni

Saffo, Frammento XXXI

Frammento XXXI φαίνεταί μοι κῆνος ἴσος θέοισιν ἔμμεν᾿ ὤνηρ, ὄττις ἐνάντιός τοι...

Poesia estera Traduzioni

Andrew McMillan – pandemonium (Jonathan Cape, 2021), estratti da Knotweed [Polygonum, il Poligono] – Traduzione di Piero Toto

how many evenings have I thought the garden done walked out and seen fresh clumps of weed mithering the dirt ...

Foto in bianco e nero dell'autore che guarda verso l'obiettivo reggendo la testa appoggiato al braccio destro

Poesia estera Traduzioni

Charif Shanahan – “Trace Evidence” (Tin House, 2023)

IMAGO for Marvin Stay, I repeated. Stay. And each time I said it You stepped further away. ...

Poesia estera Traduzioni

Marisol Bohórquez Godoy – Poesie da “La forma del vacio – La forma del vuoto” (Lietocolle, 2019), traduzione di Gianni Darconza

Poesia estera Rimbaud Vuelve a Casa Traduzioni

Rimbaud Vuelve a Casa #7: Mohammed Khaïr-Eddine, «Tu fais une entorse rouge à mon aube macérée dans l’alcool des rixes».

Mohammed Khaïr-Eddine, esercizio di lettura 1) Leggi il testo e trova l’ordine più adatto per costruire l’introduzione...

Foto mezzo busto in bianco e nero della poeta

Poesia estera Traduzioni

lisa luxx – “Fetch Your Mother’s Heart” (Out-Spoken Press, 2021)

softness brings you to worlds within the immediate ‘there is no distance in childhood … whatever is absent is...

Legión etérea Poesia estera Traduzioni

Esistenzialista nel regno della “Possibilità”, poesie di Emily Dickinson

Nota e traduzioni a cura di Sarah Talita Silvestri Esistenzialista nel regno della “Possibilità”, cresciuta in un ambiente calvinista, la...