Linda Ansalone è nata a Salerno nel 1979, vive a Milano e ha vinto a Roma il XXVIII PREMIO LAURENTUM PER LA POESIA - Sezione inediti con questo testo offerto in anteprima da Atelier. Ha compiuto studi giuridici ed è giornalista specializzata in arte e cultura. Collabora con la Fondazione Alfonso Gatto di Salerno come organizzatore generale.
Charles Ducal (Lovanio, 1952) è uno dei più importanti poeti belgi di lingua olandese. Debutta nel 1987 con la raccolta Het huwelijk alla quale ne seguiranno altre sei. Nel 2012 esce Alsof ik er haast ben. Verzamelde gedichten 1987-2012, opera che raggruppa la sua intera produzione poetica. Una nuova raccolta è prevista in uscita quest'anno. Le poesie di Charles Ducal -anche se a prima vista di forma classica- affrontano in realtà i conflitti interiori direzionando lo sguardo verso l'impegno sociale. Una metafora della situazione sociale e politica belga dalle molteplici anime sia linguistiche che civili.
Vladimir Levchev. Nato 17 ottobre 1957 a Sofia, Bulgaria. Autore di 16 libri di poesia, di cui 4 pubblicati negli Stati Uniti dove ha vissuto per 13 anni. Il suo libro di poesie dal 2014 "Amore in piazza" che contiene poesie d'amore e di politica scritte negli ultimi 35 anni, quest'anno sarà pubblicato in italiano da Terra d'ulivi Edizioni tradotto da Emilia Mirazchiyska e Fabio Izzo che ha tradotto le sue poesie scritte in USA in inglese. E' autore anche di tre romanzi, un libro di saggi e una raccolta di racconti. Prima del crollo del regime comunista in Bulgaria nel 1989 pibblicava illegale la rivista indipendente di letteratura e attualità "Glas" ("Voce"). Traduttore di Allen Ginsberg, T.S. Eliot, di John Keats e di testi per teatro in bulgaro. Tra 1996 e 2007 ha insegnato letteratura e scrittura creativa presso la University of Maryland (Baltimore), il Montgomery College, e la George Washington University. Dal 2007 è professore di letteratura e scrittura creativa all'American University in Bulgaria, nella città di Blagoevgrad. In italiano è stato pubblicato nel febbraio 2016 Amore in piazza (Ed. Terre d'Ulivi)
Roberto Maggiani è nato a Carrara nel 1968, laureato in Fisica all’Università di Pisa, vive a Roma, dove insegna. Ha fondato, insieme a Giuliano Brenna, la rivista letteraria libera on line LaRecherche.it, di cui è coordinatore di Redazione, e per la quale cura la collana di e-book “Libri liberi”.Ha pubblicato alcune raccolte di versi, le due più recenti sono: Scienza aleatoria (Faloppio, LietoColle, 2010); La bellezza non si somma, (Ancona, italic, 2014). Suoi testi e traduzioni dal portoghese sono pubblicati su varie riviste letterarie e antologie. È Premio LericiPea 2014 per la poesia inedita. Per ulteriori info: www.robertomaggiani.it
Michele Ortore è nato a San Benedetto del Tronto nel 1987. Sta frequentando il dottorato di ricerca in Linguistica Storica, Linguistica Educativa e Italianistica. L'Italiano, le altre Lingue e Culture all'Università per Stranieri di Siena. Ha pubblicato la monografia La lingua della divulgazione astronomica oggi (Fabrizio Serra Editore, 2014) e la raccolta di poesie Buonanotte. occhi di Elsa (Vydia, 2014). Ha collaborato con gli speciali sulla lingua italiana del portale Treccani.it, con l'INVALSI e con Mondadori Education per il progetto Devoto-Oli Moderno. È giornalista pubblicista e ha scritto di teatro e poesia per Atelier, Krapp's Last Post e i Quaderni del Teatro di Roma.
Roberto Cescon è nato nel 1978 a Pordenone, dove vive e insegna al Liceo "Leopardi-Majorana". Ha pubblicato le raccolte La gravità della soglia (Pordenone, Samuele Editore, 2010) e La direzione delle cose (Borgomanero, Ladolfi, 2013). Collabora all'organizzazione del festival letterario Pordenonelegge. È tra i giurati del Premio Castello di Villalta Poesia, del Premio Rimini e del Premio Teglio Poesia. Cura il blog ipoetisonovivi.com
Tu?rul Tanyol (Istanbul, 1953) ha studiato Sociologia alla Bosphorus University ed è Professore Associato alla Yeditepe University di Istanbul. E' considerato una delle figure più importanti della poesia turca contemporanea ed è critico e saggista. Negli anni '80 ha collaborato alla pubblicazione di due delle riviste più influenti dell'epoca: Üç Çiçek e Poetika. Ha inoltra collaborato alla pubblicazione del magazine d'arte "E" e dal 2000 al 2004 è stato consulente editoriale della casa editrice YKY. E' stato inoltra nel collegio dei direttori delle riviste Kitap-l?k, Cogito e Sanat Dünyam?z. E' stato tra i fondatori del Beyo?lu Poetry Festival di Istanbul e dell'International Poetry Festival. Nel 1985 ha vinto il prestigioso premio Necatigil per la poesia. All'attivo ha sette raccolte di poesie poi convogliate nel volume Collected Poems 2000-1971 (Yapi Kredi Yaynlari). Nel Gennaio 2015 è apparso il volume Gelecek Günlerin ?arab? ("Il vino dei giorni a venire" - Ibid.) suscitando molto clamore, contenendo la raccolta dei testi dedicati agli avvenimenti di Gezi Park e alla figura di Erdogan, cosa inaspettata da colui che è considerato il più puro e lirico dei poeti turchi viventi. A breve sarà disponibile la prima antologia in lingua italiana tradotta e curata da Nicola Verderame e Margherita Macri.
Edoardo A. Gino, nato a Borgomanero nel 1992, vive a Milano. Laureato in Lettere all'Università Cattolica con una tesi su Luzi, frequenta un Master in sceneggiatura nella stessa università. Due volte pellegrino a Santiago. Dal 2011 è redattore della rivista Atelier per la quale si è occupato di narrativa e teoria letteraria. Non ha pubblicazioni alle spalle.
Irene Paganucci è nata a Castelnuovo di Garfagnana il 27 ottobre 1988. Vive a Lucca e si è laureata a Pisa nel 2012 in Scienze politiche con una tesi sul ruolo della poesia araba nelle rivoluzioni del 2010/2011 in Nord Africa. Attualmente è iscritta alla laurea magistrale in Sociologia e politiche sociali. Appassionata di poesia contemporanea, Di questo legno storto che sono io (Marco Saya Edizioni, 2013) è la sua prima pubblicazione.
Susanna Rallo nasce a Roma il 5 giugno del 1987 e inizia a scrivere dopo aver frequentato un corso pomeridiano di scrittura poetica tenuto dal poeta e critico letterario Plinio Perilli al liceo Plauto. È laureata in Lettere e al termine degli studi collabora con alcune redazioni editoriali della capitale perché interessata a lavorare con i libri. Insegna l'italiano agli stranieri e ama follemente il mare.
