«Solo un quarto di luce / un pensiero / che trama un fuoco arcano». Su William Carlos Williams Nota di Sarah Talita Silvestri; traduzione di Giovanni Ibello
EditiPoesia esteraTraduzioniLa Rivale in Sylvia Plath: «a duet of shade and light» In una casa nei pressi di Boston, intorno al 1934, una bambina che ha appena iniziato a camminare accoglie... Leggi di più
IneditiPoesia italianaGiorgio Anelli — Inediti Giorgio Anelli (Busto Arsizio, 1974), nasce alla letteratura nel 2013, pubblicando Parole che si infiammano tra le inquietudini della... Leggi di più
IntervistePoesia italianaTre domande su prosa e poesia. Un’intervista ad Andrea Inglese ed Emanuele Canzaniello Andrea Inglese, originario di Milano, vive nei pressi di Parigi. Scrive in versi e in prosa, ed è traduttore... Leggi di più
Parole all'orloTraduzioniParole all’orlo | Mark Strand Jules. Piccolo incantesimo di evocazione I Un incantesimo di evocazione. «Attento ai nomi», diceva G., «sono molto... Leggi di più
CriticaPoesia italianaRecensioniStefano Modeo, “Partire da qui” (Interno Poesia, 2024) Se il paesaggio – e la sua trasposizione letterale e letteraria – può essere inteso come un paradigma ermeneutico... Leggi di più
Saggi sulla poesia contemporaneaMarco Nicastro, “Poesia in (s)vendita. Saggi irriverenti sulla poesia, l’editoria e la critica letteraria in Italia” (Ladolfi, 2024) Appena mi sono accinto a leggere l’opera di Marco Nicastro, Poesia in (s)vendita. Saggi irriverenti sulla poesia, l’editoria e... Leggi di più
Rimbaud Vuelve a CasaTraduzioniRimbaud Vuelve a Casa #5: Jacques Prevel, «J’ai tout jeté dans l’extase et dans la terreur» Anni dopo, di fronte al tribunale militare che mi avrebbe chiesto le ragioni della mia diserzione, avrei risposto sillabando,... Leggi di più
CriticaEditiPoesia italianaRecensioniAlessandra Corbetta, “L’età verde” (Samuele Editore, 2024) «[…] Bisogna in altre parole diventare come i personaggi [delle fiabe, n.d.r.], che non riescono nelle loro esistenze per... Leggi di più
IneditiPoesia italianaDaniele Giustolisi — Inediti Daniele Giustolisi è nato a Catania nel 1989 e vive a Bologna. In versi ha pubblicato Se scendevi per... Leggi di più
IneditiPoesia italianaStefano Simoncelli — Inediti Stefano Simoncelli è nato nel 1950 a Cesenatico, ma da diversi anni vive ad Acquarola, sulle colline di Cesena.... Leggi di più
Anteprima editorialePoesia italianaTiziano Rossi, “Il brusío” (Einaudi, 2025) – Anteprima editoriale Tiziano Rossi (Milano, 1935) è autore di varie raccolte di poesia: “Il cominciamondo” (Argalía, 1963), “La talpa imperfetta” (Mondadori,... Leggi di più
Anteprima editorialePoesia italianaAdriana Tasin, “Voragini d’azzurro” (Interno Libri, 2025) — Anteprima editoriale Adriana Tasin (Tione di Trento, 1959) si laurea in Scienze Naturali all’Università di Bologna e fino al 2021 insegna... Leggi di più
IneditiPoesia italianaFrancesca Saladino — Inediti Francesca Saladino nasce a Caserta nel 1994 e oggi vive a Cuneo. Psicologa clinica, cantautrice e performer, porta avanti... Leggi di più
IneditiPoesia italianaFederico Carrera – Inediti Federico Carrera (Modena, 2000), laureato in Lettere Classiche e in Italianistica, studia ora Filologia Classica all’Università di Bologna. Appassionato... Leggi di più
Legión etéreaPoesia esteraTraduzioniJuana de Ibarbourou, «Due lingue di diamante saranno le nostre pupille agitate per la magia di dialoghi supremi» Pochi poeti uruguaiani hanno esercitato un fascino così potente sulla critica e sul pubblico come Juana de Ibarbourou (Melo,... Leggi di più
Anteprima editorialePoesia italianaMario Santagostini, “Nome di paese: Ascensione” (Fallone Editore, 2025) – Anteprima Editoriale Mario Santagostini è nato a Milano, dove ha sempre vissuto, nel 1951. Ha pubblicato, tra l’altro, Uscire di Città... Leggi di più
IneditiPoesia italianaAnnalisa Rodeghiero — Inediti Annalisa Rodeghiero nata ad Asiago, vive a Padova dove si è laureata in Scienze Biologiche. È presente con altri... Leggi di più
IneditiPoesia italianaIvonne Mussoni – Inediti Ivonne Mussoni è nata a Rimini nel 1994, nel 2020 si laurea in Italianistica e Culture letterarie europee presso... Leggi di più
Anteprima editorialePoesia italianaLuca Ariano e Carmine De Falco, “I naufraganti” (Industria & Letteratura, 2025) — Anteprima editoriale Luca Ariano (Mortara, 1979) vive a Parma. Di poesia ha pubblicato: Bagliori crepuscolari nel buio (Cardano 1999), Bitume d’intorno... Leggi di più
CriticaPoesia esteraRecensioniAnna de Noailles, “Il cuore innumerevole” (Passigli, 2023) Grazie alla traduttrice Marzia Minutelli sono venuto a conoscenza di una interessante poetessa francese, Anna de Noailles, della quale... Leggi di più
EditiPoesia italianaRebecca Garbin, tre poesie da “Male minore” (Vallecchi Firenze, 2024) Rebecca Garbin (Milano, 2001) ha pubblicato Male minore (Vallecchi Firenze, 2024). Alcuni dei suoi componimenti sono comparsi sul numero... Leggi di più